disolución

disolución
f.
1 breakup, separation, bust-up, break-up.
2 dilution, dissolution.
3 dissoluteness, dissolution, dissipation.
* * *
disolución
nombre femenino
1 (gen) dissolution
2 (anulación) invalidation
3 figurado (relajación) looseness, dissoluteness
4 QUÍMICA solution, dissolution
* * *
noun f.
dissolution
* * *
SF
1) (=acto) dissolution
2) (Quím) solution

disolución de goma — rubber solution

3) (Com) liquidation
4) [moral] dissoluteness, dissipation
* * *
femenino
a) (de contrato, matrimonio) annulment; (de organización) dissolution; (del parlamento) dissolution
b) (de manifestación) breaking up
c) (Quím) (solución) solution; (acción) dissolving
* * *
= breakdown, dissolution, disbandment, disintegration, breakup [break-up], blurring, disbanding, winding up.
Ex. They believe that the excessive breadth of disclosure and claim in some chemical patents could lead to the breakdown of data bases.
Ex. Indeed, if they are not successful at such attempts toward renewal, dissolution and displacement are inevitable.
Ex. The methods employed and labour costs associated with the disbandment are detailed.
Ex. This paper alerts the library community to the possible implosion, collapse, or disintegration of the cataloguing function listing eight indicators that cataloguing is in danger.
Ex. This concern will likely increase due to the breakup of the Soviet Union and dispersal of its nuclear arsenal and the growth of global nuclear smuggling rings.
Ex. Read from the perspective of Bakhtin, this blurring of genres is also a blurring of idealogies.
Ex. Disbanding of serials departments may result from the integration into automated systems of serials processing.
Ex. The author discusses the winding up of the CompuServe's project Red Dog.
* * *
femenino
a) (de contrato, matrimonio) annulment; (de organización) dissolution; (del parlamento) dissolution
b) (de manifestación) breaking up
c) (Quím) (solución) solution; (acción) dissolving
* * *
= breakdown, dissolution, disbandment, disintegration, breakup [break-up], blurring, disbanding, winding up.

Ex: They believe that the excessive breadth of disclosure and claim in some chemical patents could lead to the breakdown of data bases.

Ex: Indeed, if they are not successful at such attempts toward renewal, dissolution and displacement are inevitable.
Ex: The methods employed and labour costs associated with the disbandment are detailed.
Ex: This paper alerts the library community to the possible implosion, collapse, or disintegration of the cataloguing function listing eight indicators that cataloguing is in danger.
Ex: This concern will likely increase due to the breakup of the Soviet Union and dispersal of its nuclear arsenal and the growth of global nuclear smuggling rings.
Ex: Read from the perspective of Bakhtin, this blurring of genres is also a blurring of idealogies.
Ex: Disbanding of serials departments may result from the integration into automated systems of serials processing.
Ex: The author discusses the winding up of the CompuServe's project Red Dog.

* * *
disolución
feminine
1 (de un contrato, matrimonio) annulment; (de una organización) dissolution; (del parlamento) dissolution
2 (de una manifestación) breaking up
3 (Quím) (solución) solution; (acción) dissolving
* * *

disolución sustantivo femenino
a) (de contrato, matrimonio) annulment;

(de organización, del parlamento) dissolution
b) (de manifestación) breaking up

c) (Quím) (acción) dissolving

disolución sustantivo femenino dissolution: la disolución de las Cortes se pospone hasta final de julio, dissolution of Parliament is being postponed until the end of July
'disolución' also found in these entries:
English:
dilution
- dissolution
- break
* * *
disolución nf
1. [acción] dissolving
2. [de familia, manifestación] breaking up;
[de empresa, partido] dissolution, winding up; [de parlamento, matrimonio] dissolution, dissolving; [de contrato] rescinding
3. [mezcla] solution
Comp
disolución acuosa solution in water;
disolución saturada saturated solution
* * *
disolución
f dissolution
* * *
disolución nf, pl -ciones
1) : dissolution, dissolving
2) : breaking up
3) : dissipation

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • disolución — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de disolver o disolverse: Agite el frasco hasta la completa disolución del preparado. 2. Mezcla homogénea y generalmente líquida de dos sustancias: Agitaba un frasco que contenía una disolución roja.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • disolución — (Del lat. dissolutĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de disolver. 2. Mezcla que resulta de disolver cualquier sustancia en un líquido. 3. Relajación y rompimiento de los lazos o vínculos existentes entre varias personas. Disolución de la sociedad,… …   Diccionario de la lengua española

  • disolución — 1. separación de un compuesto químico complejo en moléculas más sencillas. 2. licuefacción de sustancias orgánicas. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • Disolución — En química, una disolución (del latín disolutio), también llamada solución, es una mezcla homogénea a nivel molecular o iónico de dos o más sustancias que no reaccionan entre sí, cuyos componentes se encuentran en proporción que varía entre… …   Wikipedia Español

  • Disolución — (Del lat. dissolutio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de disolver o disolverse una sustancia. SINÓNIMO solución 2 Anulación de un vínculo o disgregación de una reunión de personas: ■ disolución del matrimonio; disolución de una… …   Enciclopedia Universal

  • disolución — s f 1 Acto de disolver o disolverse: disolución de un grupo, disolución de un contrato, disolución de sustancias 2 Pérdida de la unidad, de la validez, del reconocimiento o de la eficacia de alguna cosa: la disolución de los valores morales, Se… …   Español en México

  • disolución — {{#}}{{LM D13697}}{{〓}} {{SynD14019}} {{[}}disolución{{]}} ‹di·so·lu·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Desunión de las partículas o de las moléculas de una sustancia en un líquido de forma que queden incorporadas a él: • Remueve el agua hasta la …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • disolución — (f) (Intermedio) mezcla homogénea de dos o más especies químicas que no reaccionan entre sí Ejemplos: Los componentes de una disolución se pueden separar por evaporación. Uso la disolución de agua y sal para hacer gárgaras. Sinónimos: solución …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Disolución de la unión entre Noruega y Suecia en 1905 — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce con el nombre de Disolución de la unión entre Noruega y Suecia, al proceso político que, durante el año 1.905, llevó a la separación definitiva entre los Estados de Noruega y Suecia, y, en consecuencia, a… …   Wikipedia Español

  • Disolución de Yugoslavia — Saltar a navegación, búsqueda Una serie de mapas animada en la cual se muestra la disolución de la segunda Yugoslavia; los diferentes colores representan las áreas de control.      República Federal Socialista de… …   Wikipedia Español

  • Disolución de Checoslovaquia — Saltar a navegación, búsqueda Mapa de la antigua Checoslovaquia, en el que se marcan los dos nuevos estados escindidos con la disolución: la República Checa al oeste y Eslovaquia al este. Por disolución de Checoslovaquia se entiende la disolución …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”